Software Engineer, Legal Tech

JOB DESCRIPTION

Digitizing legal document into logic-driven smart web forms
Work closely with the legal team and customer to design highly customized smart legal documents
Implement smart form UI & logics
Work closely with QA team to ensure high quality for smart forms
Analyzing data collected via the smart forms
Use data collected by smart forms to generate insights and reports
Write scripts to transpose data to different schemas for different data processing pipelines
Enhancing internal tools to increase the productivity of the above work
Work closely with the software development team to improve Company's proprietary technologies to increase the quality & scale of Legal Services

JOB REQUIREMENT

2+ years of relevant working experience
Experience with web development is a plus
Good at algorithms and logical thinking
Familiarity with data processing pipeline is a plus
A good sense of UI/UX is a plus
A mix of all above is not required but a BIG plus
Excellent analytical & problem-solving skills
Good at time management & detail-oriented
Good communicator, particularly in English

WHAT'S ON OFFER

Awesome colleagues
Generous compensation (salary and equity)
Flexible work environment
Unlimited time-off policy
Premium health insurance
Annual company trip
Nice office in District 2, HCMC with lots of cool stuffs to relax (games, billiard)

CONTACT

PEGASI – IT Recruitment Consultancy | Email: recruit@pegasi.com.vn | Tel: +84 28 3622 8666
We are PEGASI – IT Recruitment Consultancy in Vietnam. If you are looking for new opportunity for your career path, kindly visit our website www.pegasi.com.vn for your reference. Thank you!

Job Summary

Company Type:

Product

Technical Skills:

Frontend

Location:

Ho Chi Minh - Viet Nam

Working Policy:

Job ID:

J00646

Status:

Close

Related Job:

Salesforce Engineer (IC2)

Ho Chi Minh - Viet Nam

Outsource

  • Salesforce

#Salesforce Engineering (Quote-to-Cash) Build and maintain Salesforce processes from Quote through to Cash Work full-stack on the platform: declarative (data model, Flows, validation, security model) and programmatic (Apex, Lightning Web Components) Implement changes safely on a production system used by Go-to-Market every day#Integrations & System Interfaces Maintain and further develop the integrations between Salesforce and internal/external systems (customer portal, HubSpot, license management, billing/ERP, and others) Design and operate integrations using Salesforce REST/SOAP APIs and standard integration patterns Own the health of these interfaces: monitoring, error handling, and data consistency#Collaboration with Go-to-Market / RevOps Partner with RevOps and GTM to translate business needs into robust technical implementations Challenge requirements where they create risk or technical debt Coordinate handoffs at the Lead-to-Quote / Quote-to-Cash boundary#Reliability, Security & Change Safety Protect a revenue-critical system: change control, testing, backup/rollback awareness Apply JTL security and compliance standards to Salesforce work#Optional / stretch With spare capacity, support tech-heavy Lead-to-Quote topics in Salesforce (optional; primary ownership of Lead-to-Quote stays with RevOps)

Negotiation

View details

Senior Bioinformatics Engineer

Ho Chi Minh - Viet Nam

Product

  • Data Science

Serve as the primary bioinformatics subject matter expert for engineering teams developing cloud-native bioinformatics software. Collaborate with software architects to translate scientific workflows into scalable distributed computing architectures. Help engineers understand the computational characteristics, assumptions, and limitations of existing bioinformatics tools. Validate that modernized applications preserve scientific correctness and produce reproducible results. Define biological data models, metadata standards, controlled vocabularies, and best practices for data harmonization. Guide engineering teams in designing scalable approaches for processing large genomic and multi-omics datasets. Evaluate open-source bioinformatics software (e.g. PLINK, Regenie, BCFtools, GATK, Nextflow workflows, etc.) and identify opportunities for cloud-native modernization. Work with distributed computing specialists to determine how algorithms can be parallelized using Spark and other large-scale execution frameworks. Develop validation datasets, benchmarking methodologies, and acceptance criteria for transformed applications. Review engineering designs to ensure biological accuracy and scientific integrity. Collaborate with AI engineering teams on using AI-assisted software transformation while ensuring scientific correctness. Stay current with advances in bioinformatics, computational biology, distributed computing, and cloud-based scientific software.

Negotiation

View details

Senior Software Engineer (Distributed Computing)

Ho Chi Minh - Viet Nam

Product

  • Python
  • AWS
  • Spark

Design and provide input on system architectures, contribute to coding standards, and mentor junior engineers. Work with various teams to ensure software solutions meet business requirements, international standards, and objectives. Tackle complex software development and integration challenges, optimizing system performance. Create high-quality Python code and integrate diverse software components into cohesive solutions, with a focus on cloud computing and life sciences applications. Keep up-to-date with new technologies and Python frameworks, particularly in cloud computing. Oversee testing, deployment, and comprehensive documentation of integrated systems. Actively participate in all phases of the software development lifecycle. This includes creating user stories and engaging in sprint planning to align development efforts with business objectives. Engage with multinational companies, demonstrating flexibility to occasionally adapt to US and EU time zones.

Negotiation

View details