Software Engineer, Legal Tech

JOB DESCRIPTION

Digitizing legal document into logic-driven smart web forms
Work closely with the legal team and customer to design highly customized smart legal documents
Implement smart form UI & logics
Work closely with QA team to ensure high quality for smart forms
Analyzing data collected via the smart forms
Use data collected by smart forms to generate insights and reports
Write scripts to transpose data to different schemas for different data processing pipelines
Enhancing internal tools to increase the productivity of the above work
Work closely with the software development team to improve Company's proprietary technologies to increase the quality & scale of Legal Services

JOB REQUIREMENT

2+ years of relevant working experience
Experience with web development is a plus
Good at algorithms and logical thinking
Familiarity with data processing pipeline is a plus
A good sense of UI/UX is a plus
A mix of all above is not required but a BIG plus
Excellent analytical & problem-solving skills
Good at time management & detail-oriented
Good communicator, particularly in English

WHAT'S ON OFFER

Awesome colleagues
Generous compensation (salary and equity)
Flexible work environment
Unlimited time-off policy
Premium health insurance
Annual company trip
Nice office in District 2, HCMC with lots of cool stuffs to relax (games, billiard)

CONTACT

PEGASI – IT Recruitment Consultancy | Email: recruit@pegasi.com.vn | Tel: +84 28 3622 8666
We are PEGASI – IT Recruitment Consultancy in Vietnam. If you are looking for new opportunity for your career path, kindly visit our website www.pegasi.com.vn for your reference. Thank you!

Job Summary

Company Type:

Product

Technical Skills:

Frontend

Location:

Ho Chi Minh - Viet Nam

Working Policy:

Job ID:

J00646

Status:

Close

Related Job:

Backend Engineer

Ho Chi Minh - Viet Nam

Product

  • Typescript
  • NodeJS
  • Python
  • AI

Build the core gateway: a unified, OpenAI-compatible API in front of multiple providers (OpenAI, Anthropic, Google, plus self-hosted and OSS models). Own provider routing and reliability: load balancing, automatic failover, and cost and latency-aware routing. Build billing and metering that is correct, not approximate: per-request token accounting, usage ledgers, cost attribution per team, user, and key, budgets, and spend limits. Ship org controls: API key management, per-team and per-user quotas, rate limiting, and RBAC. Handle streaming and performance: low-overhead proxying, streaming responses, connection handling, and caching where it helps. Contribute to the Jan Agent and connect it to the router: route its model and tool calls through the gateway, and make agent traffic first-class in metering, controls, and observability. Make deliberate speed-versus-correctness calls: move fast where iteration is cheap, refuse to cut corners where a bug means a bad charge or a leaked key, and pay down debt on your own initiative.

Negotiation

View details

Senior Backend Engineer (Shop 6.0)

Ho Chi Minh - Viet Nam

Outsource

  • NodeJS
  • Azure

Design and develop the backend services for the core areas of Shop 6.0 (catalog, orders, payments, ERP Cloud integration) Define API boundaries and ensure consistent, scalable communication between services Own reliable data synchronization between the ERP Cloud and the platform, including error handling and recovery mechanisms Optimize systems for performance and scalability (caching, asynchronous processing, read/write optimization) Establish observability standards (logging, monitoring, alerting) across all backend services Conduct code reviews, promote best practices, and support less experienced team members

Negotiation

View details

Senior Tech Lead (Shop 6.0)

Ho Chi Minh - Viet Nam

Outsource

  • Backend
  • Frontend
  • Azure

Take on overall technical and organizational responsibility for delivering Shop 6.0 across frontend, backend, and infrastructure Plan delivery scope, milestones, and releases, and coordinate the work of parallel workstreams (frontend, backend, DevOps, QA) Make and facilitate key architectural decisions together with the senior engineers, particularly around microservices, APIs, and cloud-native implementation on Azure Identify and manage risks related to integration (especially the ERP Cloud connection), scalability, and technical dependencies Serve as the central point of contact for stakeholders on scope, prioritization, and timelines Ensure code quality through reviews, mentoring, and clear standards, including a pull request process with mandatory checks and senior/lead review Ensure transparency on progress, risks, and decisions towards the team and management

Negotiation

View details