Project Manager (Japanese speaking)

JOB DESCRIPTION

ロードマップとエピックから開発スケジュールの作成
1-2週間の開発スプリント計画の作成と遂行、並びに結果の報告
バックログのタスクの「完了条件」を定義し、各スプリントのチケットを作成
関係者からの問い合わせやシステムのインシデントへの一次対応
SWEs, PdM, Customer Support など含む全プロジェクト関係者との関係構築
KPIを定義し、開発生産性やオペレーションの改善

JOB REQUIREMENT

Basic Qualification
N2相当以上の流暢な日本語スキル
CEFR B1, IELTS 5.5程度以上の英語スキル(開発チームの共通言語は英語です)
ビジネス要件からシステムの仕様を定義する、または説明する能力
ClickUp, Jira などのツールを使用した、2週間以上にわたるタスクとスケジュール管理経験
Notion, Google Docs, スプレッドシートなどのツールを使用したドキュメント作成スキル
BizDev, SWEs, PdMとのタスクの優先度付け
厳格なスケジュール管理能力
Preferred Experience
KPI設定による開発チームの生産性の可視化やプロダクトの効果測定とその改善
Conversion Rate, Retention Rateなどのリリース後のプロダクトの各種KPIのモニタリング
アジャイルスクラムマスター
SWE、UI/UXデザイナーなどの経験
SQLを使ったデータ分析やテーブル定義
ジュニアプロジェクトマネジャー、ITコミュニケーターなどのメンタリング経験
Screening Criteria
担当チーム、ユーザーの課題を自ら見つけて解決する力
プロジェクトに関わるメンバーと協力し、チームワークを好む
新しいテクノロジーの学習や適用に対する関心

WHAT'S ON OFFER

条件付きフレックスタイム、ならびにWFH
MacBook 支給
英語レッスン、その他複数教育費用サポート
プレミアムヘルスケア
年間15日以上の有給
月一懇親会、フリードリンク、社員旅行
年2回の評価、ならびに給与見直し

CONTACT

PEGASI – IT Recruitment Consultancy | Email: recruit@pegasi.com.vn | Tel: +84 28 3622 8666
We are PEGASI – IT Recruitment Consultancy in Vietnam. If you are looking for new opportunity for your career path, kindly visit our website www.pegasi.com.vn for your reference. Thank you!

Job Summary

Company Type:

Product

Technical Skills:

Product Management, Project Management, BSE/BrSE

Location:

Ho Chi Minh - Viet Nam

Working Policy:

Salary:

Negotiation

Job ID:

J00634

Status:

Close

Related Job:

Engineering Manager - Investment and Insurance

Ho Chi Minh - Viet Nam


Offshore

Drive and coach Agile teams to deliver on engineering standards, sprint backlogs and plans, engineers' responsibilities and performance management, code quality, adherence to development guardrails, and testing; Drive the execution and delivery of engineering goals by collaborating with many cross-functional teams, architects, and product managers; Drive technology roadmap; Be a part of the overall architecture and key components design for the current and future framework Be the voice of reason between speed and quality; Coach engineers to be T-shaped, versatile, and take responsibility outside their core disciple; Own remediation of technical debt; Keep up-to-date with modern development technologies and methodologies; Be responsible for the full life-cycle development process and the deliveries of a team; Empower the product engineering team to be self-sufficient and disciplined; Lead initiatives for implementing efficient development and delivery processes; Motivate the product team to go above and beyond with continuous delivery and innovation; Execute and update the career path development for engineering team members, working with the HR department;

Negotiation

View details

Senior Technical Project Manager – Automotive Chiplet Software

Ho Chi Minh - Viet Nam


Outsource

  • Project Management
  • Embedded

Engage with international stakeholders from various sectors and partners to accomplish project objectives Take accountability for meeting project targets and KPIs within specified deadlines, budget, and ensuring customer satisfaction Collaborate with program and project management, internal sub-project teams, external partners, and customers to establish project targets and provide regular project updates Assist in securing new customers by creating custom presentations related to software domains in close collaboration with project, product management, and sales Support the development process for Tier 2 suppliers to ensure successful implementation of projects, including applying project management tools and defining software development processes Participate in setting up an efficient software development process and defining interfaces to adapt to the customer-specific ACS project tool chain Collaborate with technical and business experts to define work products for the development team aligned with original equipment manufacturer (OEM) and Automotive Chiplet System (ACS) platform requirements Assist in customer demonstrations and provide high-quality technical documentation for projects, ensuring compliance with international standards.

Negotiation

View details

Engineering Manager (Data Platform)

Ho Chi Minh - Viet Nam


Offshore

  • Data Engineering
  • Management

Agile Team Leadership: Guide and coach Agile teams to uphold engineering standards, manage sprint backlogs, clarify responsibilities, ensure code quality, enforce development guardrails, and drive rigorous testing practices. Agile Data Delivery: Oversee Agile execution across data platforms, maintaining excellence in data quality, testing, code review practices, CI/CD pipelines, documentation, and operational readiness. Cross-Functional Collaboration: Partner with data architects, product managers, analytics teams, platform engineers, and governance stakeholders to deliver data capabilities aligned with business priorities. Roadmap Ownership: Lead the execution of the data engineering roadmap, balancing immediate delivery needs with long-term platform sustainability. Architecture & Design: Contribute to the design of data platform architecture across ingestion, transformation, storage, and consumption layers. Engineer Development: Coach engineers to become T-shaped professionals, capable of working across batch processing, streaming, analytics engineering, and platform operations. Technical Debt Remediation: Own and prioritize the resolution of technical and data debt, including legacy pipelines, performance bottlenecks, and data quality issues. Modern Practices: Stay current with evolving data engineering tools, methodologies, and patterns-particularly within the Databricks ecosystem. Lifecycle Accountability: Ensure end-to-end ownership of data solutions, from design and build through deployment, monitoring, and ongoing support. Team Empowerment: Foster self-sufficient, disciplined teams accountable for the reliability and resilience of data products. Process Excellence: Lead initiatives to enhance data delivery through automation, observability, and operational best practices. Continuous Improvement: Inspire teams to innovate, experiment, and embrace continuous delivery as part of their culture. Career Growth: Drive career development for data engineers, partnering with HR to manage performance and define growth pathways.

Negotiation

View details