Project Manager (Japanese speaking)

JOB DESCRIPTION

ロードマップとエピックから開発スケジュールの作成
1-2週間の開発スプリント計画の作成と遂行、並びに結果の報告
バックログのタスクの「完了条件」を定義し、各スプリントのチケットを作成
関係者からの問い合わせやシステムのインシデントへの一次対応
SWEs, PdM, Customer Support など含む全プロジェクト関係者との関係構築
KPIを定義し、開発生産性やオペレーションの改善

JOB REQUIREMENT

Basic Qualification
N2相当以上の流暢な日本語スキル
CEFR B1, IELTS 5.5程度以上の英語スキル(開発チームの共通言語は英語です)
ビジネス要件からシステムの仕様を定義する、または説明する能力
ClickUp, Jira などのツールを使用した、2週間以上にわたるタスクとスケジュール管理経験
Notion, Google Docs, スプレッドシートなどのツールを使用したドキュメント作成スキル
BizDev, SWEs, PdMとのタスクの優先度付け
厳格なスケジュール管理能力
Preferred Experience
KPI設定による開発チームの生産性の可視化やプロダクトの効果測定とその改善
Conversion Rate, Retention Rateなどのリリース後のプロダクトの各種KPIのモニタリング
アジャイルスクラムマスター
SWE、UI/UXデザイナーなどの経験
SQLを使ったデータ分析やテーブル定義
ジュニアプロジェクトマネジャー、ITコミュニケーターなどのメンタリング経験
Screening Criteria
担当チーム、ユーザーの課題を自ら見つけて解決する力
プロジェクトに関わるメンバーと協力し、チームワークを好む
新しいテクノロジーの学習や適用に対する関心

WHAT'S ON OFFER

条件付きフレックスタイム、ならびにWFH
MacBook 支給
英語レッスン、その他複数教育費用サポート
プレミアムヘルスケア
年間15日以上の有給
月一懇親会、フリードリンク、社員旅行
年2回の評価、ならびに給与見直し

CONTACT

PEGASI – IT Recruitment Consultancy | Email: recruit@pegasi.com.vn | Tel: +84 28 3622 8666
We are PEGASI – IT Recruitment Consultancy in Vietnam. If you are looking for new opportunity for your career path, kindly visit our website www.pegasi.com.vn for your reference. Thank you!

Job Summary

Company Type:

Product

Technical Skills:

Product Management, Project Management, BSE/BrSE

Location:

Ho Chi Minh - Viet Nam

Working Policy:

Salary:

Negotiation

Job ID:

J00634

Status:

Close

Related Job:

SOC Management Specialist

Ho Chi Minh, Ha Noi - Viet Nam


Product

  • Security
  • System
  • Network

Quản lý và kiểm soát chất lượng dịch vụ: Đảm bảo chất lượng các dịch vụ an toàn thông tin (ATTT) cung cấp cho nhóm khách hàng của công ty, bao gồm: Giám sát ATTT 24/7, Xử lý sự cố, Threat Hunting, Threat Intelligence, ... Quản lý mức độ trưởng thành ATTT: Thực hiện đánh giá, tư vấn và đề xuất giải pháp nhằm nâng cao mức độ trưởng thành về ATTT cho khách hàng. Quản lý rủi ro và mối đe dọa ATTT: Theo dõi, phân tích và quản lý rủi ro ATTT cũng như tiếp xúc liên tục với các mối đe dọa đối với hệ thống của khách hàng. Nhận diện và xử lý vấn đề ATTT: Phát hiện và quản lý các vấn đề phát sinh liên quan đến ATTT trong quá trình giám sát vận hành và xử lý sự cố. Phối hợp liên phòng ban: Đại diện Trung tâm Giám sát (TTGS) làm việc với các bộ phận nội bộ VCS như Triển khai, Phát triển giải pháp, Quản lý dự án (PM), Kinh doanh, Pre-sale, Account Manager (AM), Chăm sóc khách hàng (CSKH), ... và khách hàng để phối hợp xử lý các vấn đề trong phạm vi dịch vụ cung cấp. Đảm bảo cam kết dịch vụ (SLA): Theo dõi và đảm bảo các chỉ số SLA được thực hiện đúng theo hợp đồng đã ký kết với khách hàng.

Negotiation

View details

Engineering Manager

Ho Chi Minh - Viet Nam


Product

70% of the job role involves Engineering & Architecture, while 30% is focused on People & Project Management. Develop, enhance, and streamline backend services through the use of Java, Spring, and Kotlin Lead conversations on system architecture and steer the technical direction for the Security Domain (QR Code, Shorten URL, and Static Application Security Testing Tool) Oversee code reviews, ensure compliance with coding standards, and uphold system quality Coordinate with teams from the Korean headquarters to harmonize technology and the roadmap Enhance system scalability, performance, and reliability Provide guidance and mentorship to over 10 engineers spanning various domains Establish and assess team objectives and individual OKRs/KPIs Take the lead on sprint planning, tracking deliveries, and nurturing a culture of code reviews Cultivate an engineering culture centered on growth and ownership Strategize and execute quarterly domain goals (such as rolling out security products, releasing new features, etc.) Monitor progress using quantifiable KPIs (velocity, release quality, incident rate, etc.) Maintain effective communication across teams (Product, QA, Infra, and Korean stakeholders)

Negotiation

View details

Product Manager

Ho Chi Minh - Viet Nam


Product

  • Product Management

Develop and refine the product roadmap, striking a balance between speed, simplicity, and inclusivity. Drive an intuitive user experience across various platforms including desktop, browser, and mobile. Manage the entire user journey from onboarding to retention. Coordinate between different teams to ensure that product decisions align with technical capabilities and research progress. Establish high standards for performance, stability, and overall quality of the product. Actively engage with the community on platforms such as Discord, Reddit, and GitHub to gather insights and implement necessary actions. Collaborate with content and growth teams to enhance global adoption, retention, and engagement.

Negotiation

View details