Project Manager

JOB DESCRIPTION

Translate technical and business documents between Korean and English or Vietnamese.
Support leaders and development team in communication efforts, fostering effective interactions within the project.
Assist leaders in planning, executing, and managing projects
Coordinate with stakeholders and teams to swiftly resolve issues, enhance processes and ensure seamless collaboration.
Create and maintain project documents and reports
Facilitate project meetings
Ensure that validated deliverables meet specified technical and business requirements
Undertake additional tasks assigned by the supervisor as needed.

JOB REQUIREMENT

Minimum of 3 years of experience working as Comtor or similar roles (excluding freelance work)
Korean: TOPIK 5+
English: Business English
Excellent skills in both written and oral communication in Korean
Demonstrated excellence in leadership, facilitation, situational awareness, conflict resolution, and a strong commitment to continual improvement
Proactive, positive, and responsible attitude
Nice to have:
Experience working as Project Manager or Scrum Master, Business Analyst, Product Owner.
Ability to communicate ideas in both technical and user-friendly language
Ability to collaborate effectively across departments and teams
Experience working with Korean Clients.

WHAT'S ON OFFER

A work-life balance: A-class brand new offices located in the city center with flexible working option; Annual leave 14 days, add 1 day to every year.
Competitive income package: Performance appraisal every year, incentive bonus...
Learning and development opportunities: We provide annual budget for employee to learn anything related to languages and technologies & monthly budget for buying any books you want to read.
Protecting and enhancing healthcare plan for you and your family: We provide premium health insurance for employee and 2 family members, health-check every year and premium gym membership.
Employee 's engagement activities: You will be involved in a fun and respectful working environment, we support monthly budget for team engagement.
Other benefits: One-off allowance for setting up working from home corner, work dedication bonus.

CONTACT

PEGASI – IT Recruitment Consultancy | Email: recruit@pegasi.com.vn | Tel: +84 28 3622 8666
We are PEGASI – IT Recruitment Consultancy in Vietnam. If you are looking for new opportunity for your career path, kindly visit our website www.pegasi.com.vn for your reference. Thank you!

Job Summary

Company Type:

Product

Technical Skills:

Project Management

Location:

Ho Chi Minh - Viet Nam

Working Policy:

Salary:

Negotiation

Job ID:

J01463

Status:

Close

Related Job:

Dimensional Management Engineer

Hai Phong - Viet Nam


Information Technology & Services

Work closely with Industrial Design (ID) and Mechanical Engineering (ME) teams to translate desired product experiences into specific specifications and dimensional requirements. Offer expertise on dimensioning schemes, datum selections, measurements, and GD&T application according to ASME standards and the needs of downstream assembly and systems. Take the lead on TA/VSA and collaborate with partner teams to address identified risks and challenges effectively. Coordinate planning for Development Validations & Verifications (DEV V&Vs) and ensure supplier partners are prepared for measurement system support. This may involve guiding fixture design, documenting measurement operations, addressing metrology issues, and qualifying measurement systems. Oversee the creation of DEV health dashboard and work with internal and external partners to resolve issues and meet product ramp-up targets. Collaborate with manufacturing engineering teams or vendors to balance functionality and manufacturability during the development of dimensional controls. Provide guidance to other ME or ODM partners in the DEV team regarding dimensional analysis requirements and processes, and participate in concurrent design development activities to maintain Dimensional Management objectives during collaborative design reviews.

Negotiation

View details

Senior Product Manager

Ho Chi Minh - Viet Nam


No.1 Construction Tech company in Japan

  • Product Management

#The Opportunity: As the promoter of product development projects at the company, you will gain experience in project management and development direction, working with the business department from project definition to requirements definition, development, testing, and release. In the future, you will be responsible for product management of the company's products.#Job Scope: This is an important position that involves understanding the characteristics of users of the service and driving product development projects while balancing the needs of product, sales, customer success, and engineers. #Product Management: Define the scope, objectives, and goals of product development. Build the product structure and process, create and promote schedules. #Development Direction: Working with product managers to organize requirements, design business processes, and define requirements. Creating and executing test and release plans. Creating explanatory materials for internal/customer use. Verifying post-release effectiveness and reporting. Create and maintain comprehensive product documentation #Development Environment: Backend: Ruby on Rails, Go, AWS, Elasticsearch, MySQL, DynamoDB, Redis, Terraform (IaC), OIDC (Authentication). Frontend: Next.js/React.js, Typescript, Vue.js/Nuxt.js. Mobile App: Kotlin, Swift, Flutter. CI/CD & DevOps: Docker, Kubernetes, CodePipeline, CodeBuild, CircleCI, GitHub Actions. Monitoring & Tools: Datadog, Sentry, Bugsnag, Swagger, ZenHub, Figma

Negotiation

View details

Engineering Manager (Golang/RoR/JavaScript Backend Focus)

Ho Chi Minh, Ha Noi - Viet Nam


No.1 Construction Tech company in Japan

  • Backend
  • Golang
  • Ruby

#Engineering Contributions Actively contribute to 1-2 mission-critical projects through coding, code reviews, and architectural design. Apply deep expertise in Golang, Ruby on Rails (RoR), and JavaScript to build and maintain scalable backend systems. Participate in the full software development lifecycle (SDLC), including requirements gathering, design, implementation, testing, and deployment. Ensure alignment with engineering standards and best practices consistent with Andpad's senior developer expectations. #Management & Leadership Lead, mentor, and coach a team of 4-5 engineers, fostering growth and technical excellence. Oversee team performance, delivery timelines, and code quality across projects. Conduct regular one-on-one meetings, performance evaluations, and career development planning. Facilitate technical discussions, remove roadblocks, and make key architectural decisions. Champion continuous improvement in engineering processes, tools, and team culture. Serve as the primary liaison between engineering and product management/stakeholders, ensuring alignment and clear communication.

Negotiation

View details