Project Manager

JOB DESCRIPTION

Translate technical and business documents between Korean and English or Vietnamese.
Support leaders and development team in communication efforts, fostering effective interactions within the project.
Assist leaders in planning, executing, and managing projects
Coordinate with stakeholders and teams to swiftly resolve issues, enhance processes and ensure seamless collaboration.
Create and maintain project documents and reports
Facilitate project meetings
Ensure that validated deliverables meet specified technical and business requirements
Undertake additional tasks assigned by the supervisor as needed.

JOB REQUIREMENT

Minimum of 3 years of experience working as Comtor or similar roles (excluding freelance work)
Korean: TOPIK 5+
English: Business English
Excellent skills in both written and oral communication in Korean
Demonstrated excellence in leadership, facilitation, situational awareness, conflict resolution, and a strong commitment to continual improvement
Proactive, positive, and responsible attitude
Nice to have:
Experience working as Project Manager or Scrum Master, Business Analyst, Product Owner.
Ability to communicate ideas in both technical and user-friendly language
Ability to collaborate effectively across departments and teams
Experience working with Korean Clients.

WHAT'S ON OFFER

A work-life balance: A-class brand new offices located in the city center with flexible working option; Annual leave 14 days, add 1 day to every year.
Competitive income package: Performance appraisal every year, incentive bonus...
Learning and development opportunities: We provide annual budget for employee to learn anything related to languages and technologies & monthly budget for buying any books you want to read.
Protecting and enhancing healthcare plan for you and your family: We provide premium health insurance for employee and 2 family members, health-check every year and premium gym membership.
Employee 's engagement activities: You will be involved in a fun and respectful working environment, we support monthly budget for team engagement.
Other benefits: One-off allowance for setting up working from home corner, work dedication bonus.

CONTACT

PEGASI – IT Recruitment Consultancy | Email: recruit@pegasi.com.vn | Tel: +84 28 3622 8666
We are PEGASI – IT Recruitment Consultancy in Vietnam. If you are looking for new opportunity for your career path, kindly visit our website www.pegasi.com.vn for your reference. Thank you!

Job Summary

Company Type:

Product

Technical Skills:

Project Management

Location:

Ho Chi Minh - Viet Nam

Working Policy:

Salary:

Negotiation

Job ID:

J01463

Status:

Close

Related Job:

Director of Engineering (Lending)

Ho Chi Minh - Viet Nam

Digital Bank, Product

  • Management

We're looking for a Director of Engineering to lead our engineering organization and align technical strategy with business objectives. In this role, you will guide and empower high-performing teams to deliver scalable, high-quality software solutions that drive growth and innovation. You'll ensure technical excellence through strong leadership, sound architectural direction, and modern engineering practices. Beyond day-to-day execution, you'll establish a forward-looking technology roadmap that supports the company's long-term vision, fosters continuous improvement, and positions our products and platforms for sustainable success.#Main responsibilities: Lead and direct the engineering teams responsible for developing and maintaining the lending technology platforms. Ensure they have the necessary skills, training and support to effectively work with the selected technologies and tools Communicates and aligns with stakeholders such as business, product, vendors and other technology leaders to ensuring the engineering stack choice align with business outcomes, architectural principles and organisational goals Define a clear and forward-looking technology strategy and roadmap Research, evaluate and select technologies, frameworks and tools with proof of concepts and pilot to assess their suitability - champion these and new ways of working such as AI first teams Establish governance processes and guidelines to support engineering practices, technology adoption, application lifecycle whilst also ensuring compliance with security, performance and maintenance standards Facilitate adoption and effective utilisation of the engineering stack across the group. Including training, documentation, support as well as fostering a culture of continuous learning and improvement within the engineering leads

Negotiation

View details

Korean IT Comtor (Open for Project Manager)

Ho Chi Minh - Viet Nam

Product

  • Comtor

Provide translation services for technical and business documents in Korean, English, or Vietnamese. Aid leaders and development team in facilitating effective communication within projects. Support leaders in project planning, execution, and management. Collaborate with stakeholders and teams to address issues and streamline processes for enhanced collaboration. Lead project meetings. Verify that deliverables meet technical and business requirements. Take on extra duties as required by the supervisor.

Negotiation

View details

Head of Engineering

Ho Chi Minh - Viet Nam

Information Technology & Services

  • Backend
  • Frontend
  • Management

Lead, scale, and mentor software engineering teams in Vietnam across diverse technology stacks Promote a strong engineering culture focused on innovation, delivery excellence, and agile best practices Establish and grow local technology centers of excellence in transformation areas like cloud, blockchain, and AI Drive continuous improvement in engineering productivity, tooling, and quality assurance Provide oversight and capacity planning in collaboration with Professional Services Units (PSUs) and Country Units (CUs) Support presales initiatives by advising on technical solutions, delivery models, and team composition Represent engineering and IDU resource needs in local talent planning, mentoring, and skills development Partner with local teams to ensure a high-performing and compliant working environment Collaborate with Risk & Quality teams to manage and escalate supply, demand and operational risks or non-compliance concerning delivery Ensure staffing needs meet all defined quality standards and compliance frameworks across global client engagements Work closely with stakeholders to align engineering practices, delivery models, and resource mobilization Assist business development teams in shaping technology proposals, solution architecture, and rate card structures

Negotiation

View details