Software Engineer, Legal Tech

JOB DESCRIPTION

Digitizing legal document into logic-driven smart web forms
Work closely with the legal team and customer to design highly customized smart legal documents
Implement smart form UI & logics
Work closely with QA team to ensure high quality for smart forms
Analyzing data collected via the smart forms
Use data collected by smart forms to generate insights and reports
Write scripts to transpose data to different schemas for different data processing pipelines
Enhancing internal tools to increase the productivity of the above work
Work closely with the software development team to improve Company's proprietary technologies to increase the quality & scale of Legal Services

JOB REQUIREMENT

2+ years of relevant working experience
Experience with web development is a plus
Good at algorithms and logical thinking
Familiarity with data processing pipeline is a plus
A good sense of UI/UX is a plus
A mix of all above is not required but a BIG plus
Excellent analytical & problem-solving skills
Good at time management & detail-oriented
Good communicator, particularly in English

WHAT'S ON OFFER

Awesome colleagues
Generous compensation (salary and equity)
Flexible work environment
Unlimited time-off policy
Premium health insurance
Annual company trip
Nice office in District 2, HCMC with lots of cool stuffs to relax (games, billiard)

CONTACT

PEGASI – IT Recruitment Consultancy | Email: recruit@pegasi.com.vn | Tel: +84 28 3622 8666
We are PEGASI – IT Recruitment Consultancy in Vietnam. If you are looking for new opportunity for your career path, kindly visit our website www.pegasi.com.vn for your reference. Thank you!

Job Summary

Company Type:

Product

Technical Skills:

Frontend

Location:

Ho Chi Minh - Viet Nam

Working Policy:

Salary:

$ 2,000 - $ 4,000

Job ID:

J00646

Status:

Close

Related Job:

DevOps Engineer

Others - Viet Nam


Product

  • Devops
  • Kubernetes
  • Network

Operate and evolve our Kubernetes platform across multiple clusters and environments (Prod, Dev, hybrid on-prem and public cloud), covering control plane operations, node lifecycle, upgrades, and autoscaling at every layer (Cluster Autoscaler, HPA, KEDA). Architect and manage hybrid cloud infrastructure spanning on-premises and public clouds (GCP, AWS), including workload placement, cross-cloud networking, and unified resource management. Own the CI/CD and GitOps experience end-to-end: container build pipelines, image optimization, and progressive delivery via ArgoCD / FluxCD. Own the observability stack as a single pane of glass across all clusters: Grafana, Mimir, Tempo, Loki, Pyroscope, OnCall, Prometheus -- and help push toward agent-assisted SRE workflows. Manage and improve our inference platform: vLLM serving and AIBrix for multi-model orchestration and autoscaling across a fleet of NVIDIA GPUs. Operate platform services: Kafka, Redis, PostgreSQL, OpenSearch. Manage identity and access via Keycloak integrated with Google Workspace; harden SSO, RBAC, and secrets management across the platform. Harden network security across private load balancers, firewalls, and VPC segmentation; design and maintain hub-and-spoke / multi-AZ topologies. Support training infrastructure: self-service VM provisioning, RunPod burst capacity, Weights and Biases integration. Drive infrastructure reliability, cost efficiency, and capacity planning as the platform scales.

Negotiation

View details

Platform Engineer

Ho Chi Minh - Viet Nam


Product

  • Backend
  • Devops
  • Data Engineering

Build and maintain distributed infrastructure handling telemetry, sensory, and control data across cloud and edge environments Design and operate data ingestion and streaming pipelines connecting robot fleets to the cloud in real time, covering video, joint states, audio, and LiDAR Develop and maintain backend services and APIs that power the Company's developer-facing platform, with a focus on reliability and developer experience Manage and evolve cloud native infrastructure using Kubernetes, Docker, and infrastructure as code tooling Ensure platform reliability through monitoring, alerting, autoscaling, failover, and incident response Support ML and robotics teams with data infrastructure for training pipelines, policy rollout, and hardware-in-the-loop simulation Implement secure APIs with access control, rate limiting, and usage metering as we scale

Negotiation

View details

Software Engineer (Digital Twin)

Ho Chi Minh - Viet Nam


Product

  • Python
  • C/C++

Build and maintain high-fidelity digital twin environments for Asimov across MuJoCo, Isaac Sim, and Unreal Engine, calibrated to real hardware behavior. Design and own the systems -- not just the environments -- that let locomotion, autonomy, and perception teams generate, validate, and iterate on simulation scenarios at scale. Build pipelines for asset import, USD and MJCF workflows, sensor modeling, and real-to-sim calibration to keep digital twins synchronized with evolving hardware. Develop photorealistic rendering pipelines in Unreal Engine for synthetic data generation and perception model training. Work with hardware and mechatronics teams to model actuator dynamics, contact physics, and structural behavior, ensuring simulation parameters reflect physical ground truth. Integrate digital twin environments with the Company's locomotion training pipeline (Cyclotron) and autonomy stack, enabling teams to run experiments and close the sim-to-real gap. Contribute to the open-source Asimov simulation stack, including tooling, documentation, and reproducible environment workflows.

Negotiation

View details