Technical Writer

JOB DESCRIPTION

Work with product managers, product marketing, and engineers to produce and maintain world-class documentation, including User Guides, Integration Guides, API Developer Guides.
Gather customer feedback on documentation to improve usability.
Act as an editor to ensure consistency in training documentation
Monitor metrics on the usage of training materials as well as direct customer feedback to prioritize future training investments.
Learn complex concepts, and communicate the information in a way that is engaging and understood by users

JOB REQUIREMENT

BA in Information Technology, Management Information Systems or relevant.
Strong written and verbal communication and experience working with content in multiple mediums.
Excellent attention to detail and the ability to prioritize and work on multiple projects in a fast-paced, changing environment.
A positive attitude, willing to jump in and tackle new challenges.

WHAT'S ON OFFER

Part of a pioneer team of a digital start-up with huge growth opportunities and strong backing from two organizations.
13th-month salary and performance bonus.
12 annual leaves + 3 sick leaves.
100% Social Insurance.
Private healthcare insurance, yearly checkups.
Gathering activities on special occasions (Christmas, New Year, Women’s Day, etc.).
Company trip and team-building activities.
Snacks, tea and coffee are ready to serve.
A flexible environment with super fun and enthusiastic colleagues.

CONTACT

PEGASI – IT Recruitment Consultancy | Email: recruit@pegasi.com.vn | Tel: +84 28 3622 8666
We are PEGASI – IT Recruitment Consultancy in Vietnam. If you are looking for new opportunity for your career path, kindly visit our website www.pegasi.com.vn for your reference. Thank you!

Job Summary

Company Type:

Earn and Redeem

Technical Skills:

Technical Writing

Location:

Ho Chi Minh -

Working Policy:

Job ID:

J01274

Status:

Close

Related Job:

Technical Program Manager (Japanese Speaking)

Ho Chi Minh - Viet Nam

Product

  • Project Management
  • BSE/BrSE

Leading the exploration of the current (As-is) and ideal (To-be) states: Working with engineers to clarify and define current specifications, including unorganized and undocumented legacy materials. Defining the desired behavior at PMI completion and translating it into a step-by-step approach and requirements. Setting deadlines and defining the "Definition of Done" for each action and strictly managing them. Collaborating with the Staff Engineer to assess the trade-offs between technical constraints and business requirements, and define the scope that provides a satisfactory ROI. Operating the project with a "SWAT team" consisting of Senior Software Engineers and Project Managers at its core. Collaborating with Tech Leads and Project Managers to maintain the pace of progress through appropriate task assignments and blocker removal. Ensuring the quality of documentation, including requirements and API specifications, guaranteeing not only the accuracy of Japanese-English translations but also logical consistency. Cross-management of stakeholders across multiple locations and multiple projects. Streamlining human-dependent operations, including AI agents and automation tools. Leading the development of data migration plans, security integration policies, and testing strategies until approval is obtained. Cultivating a "bad news early" culture to promote early risk detection and escalation. Continuously improving and updating the PMI playbook (standard procedures).

Negotiation

View details

Senior Technical Expert – Automotive HPC Embedded Platforms (POSIX Linux/QNX/Android)

Ho Chi Minh - Viet Nam

Outsource

  • Embedded

Establish the technical direction and platform architecture for automotive HPC embedded stacks, including Linux, QNX, and Android. Manage the entire delivery and integration process to ensure quality, cost, and delivery targets are met. Provide mentorship to engineers, oversee design and code reviews, and lead problem-solving efforts for complex issues. Coordinate with teams and stakeholders globally to align on roadmaps, interfaces, and integration strategies. Take ownership of the bring-up, verification, validation, and performance optimization processes, and handle any escalations and risk management.

Negotiation

View details

Technical Support Engineer (JP speaking)

Ho Chi Minh - Viet Nam

Outsource

  • Application Support

Investigates and communicates with customers to comprehend and address their concerns. Keeps customers updated on the status and resolution of their issues. Utilizes troubleshooting tools such as event logs and performance traces to resolve customer problems. Addresses various customer issues, documenting technical work and research, and escalating when necessary. Analyzes and offers solutions for customer needs using log analysis and other tools. Works with resources from different groups when needed to resolve complex customer issues. Participates in training to enhance support skills and expertise. Provides input to enhance products and processes, and identifies potential defects for resolution. Offers feedback on improving automated tools. Collaborates and shares ideas in case triage meetings to resolve customer problems effectively.

Negotiation

View details